"Cedar and Sage: Riders of the Gallows Vol. 1" (2023) by Osi and the Jupiter is a captivating neofolk album that showcases the seamless...